科學研究與論文寫作都是一種精緻的藝術。創新的發現需要加上精準與邏輯的陳述,才能增廣研究發現的流傳。研究結果的深意及重要性,要是自己無法表達出來,一般人很難代勞。由非相同學術領域背景的人做英文寫作修改,時常發生把句子改寫成文法正確但意思錯誤的表達,最後可能變成一篇語法正確但是不合格的科學論文。研究者常因為過於熟悉自己的研究內容,寫作時常把自己以為是理所當然的的資訊省略,就算本身英語是母語的研究者還是常犯這種錯誤,減少這種問題的最好方法,即是請一位研究相同領域但不完全瞭解你的研究主題的同事來仔細閱讀你的文章,這樣通常可以很快找到論文中交代不清與邏輯不通的地方。 我們幾位幫學術期刊審稿的編輯一致認同完善的英文邏輯在論文中的重要性;一篇很好的研究發現若是沒有適當文字表現,常會導致論文發表的延誤或甚至被期刊拒絕。這個問題是來自非英語系國家的研究者投稿遭拒的主要原因之一。我們所提供的服務,即是為避免這種錯誤,直接由與您的研究領域類似的生物醫學專家,來協助把重要的研究發現精準完美地表達出來。

長期服務
- 我們可提供長期固定提供服務,並接受學會期刊、公司團體委託與合作。
保密協定 - 我們的編輯均已簽署保密協定,確保您寶貴的研究心血與個人資料不會被他人使用。


期刊原稿論文修改潤飾

  • 逐字檢查拼字與文法。

  • 修飾不順暢的句法,減少重複的用字,精簡用詞,加強連貫。以確保文章前後風格一致,詞意表達順暢。

  • 針對文章內容的邏輯和組織,給予是否要調整的建議。

  • 在專業領域上,指出容易使讀者和審稿者不明瞭的部分。

其他英文修改服務

  • 改英文摘要(Abstracts)、研究計畫、研究報告等。

  • 講稿內容。

  • Conference Poster 內容。

    讓您自信滿滿地參加國際性會議!
    碩、博士論文有特別學生折扣,請儘早與我們連絡以便幫您安排最適當的編輯

科學文件、論文中翻英服務
  • 科學專業背景的雙語人員負責翻譯,文意準確流暢。

  • 經由外籍 copy-editor 確認英文寫作的科學表達精確。


如果您需要急件服務,請儘早與我們聯繫,在事先預約下我們能提供快速服務。

有關原稿修改潤飾的費用,及如何將原稿和其它資料傳送給我們請點這裡